Solitude and how to make use of it. Zoom, May 2020
New translation. Already translated into Spanish by Caroline Van Kilsdonk. Now translated into Turkish by Mustafa Mert Çelebi. Uploaded 15 Dec 2020
» Read moreCategory: Texts in Spanish
This includes translations from transcripts, from (short) writings, from poems and from things James has translated into English from Tibetan. i.e. from any texts.
Emptiness, equanimity and kindness. Zoom, April 2020
Talk by James Low, “Emptiness, Equanimity and Kindness” April 2020. When many people are suffering our hearts go out to them and we wish them well. This quality of kindness is vital to extend our connectivity beyond the people of our personal concern. However from the buddhist point of view the power of kindness is greatly increased by merging it with the wisdom of emptiness.
» Read moreThe Root Verses of the Six Bardos. A prayer.
Bardo indicates an interlude, an intermission, a moment or period occurring between other, different, moments or periods. The six bardos are: the bardos of the nature of birth; of dream; of meditation; of death; of actuality and of becoming.
» Read moreMindfulness, contact and healing in psychotherapy, 2019
New translation: Farkindalik, Temas Ve Psikoterapide İyileşme. Pinar McGivern has translated this into Turkish, with some help from Mesut Uk. Uploaded 30 March 2022
» Read moreLa pureza intrínseca de los oscurecimientos: una visión dzogchen
La pureza intrínseca de los oscurecimientos: una visión dzogchen James Low Novembre 2011 Traducido por Isabel Vidarte Read the Spanish translation PDF Artículo publicado en The Middle Way: Journal of the Buddhist Society , 2012, [87,1], 35-38. Número especial en Vajrayana Tibetan Buddhism.
» Read morePsicoterapia y Dzogchen. Barcelona, 2016
James Low Psicoterapia y Dzogchen 4-6 November 2016 Kundusling, Barcelona. Read or Download the Transcript in Spanish. Traducción: María Lleó Castells. Transcripción: Esther Aragón Gatell The topic for the weekend was: “Space is a central aspect of Dzogchen Buddhist practice and it is also important in psychotherapy. The space between people can be experienced as linking or dividing. The space […]
» Read moreGonpo Wangyal terma text …the Mother of all the Buddhas
New Translation: Mesut ÜK translated James’ 2018 text into Turkish with the help of Mustafa mert Çelebi. Uploaded 17 October 2021
» Read more