Finding freedom in daily life Oxford, 2018

James Low

Evening Public talk. 30th November 2018
Quaker Centre, Oxford

Transcribed in English by Pedro Gomes and translated into Portuguese by Pedro Gomes.

Audio : https://simplybeing.co.uk/2018/11/finding-freedom-in-daily-life/

James begins, “This evening we will look at the general principles of dzogchen understanding and I’ll do my best to keep it clear, simple and hopefully useful in some way.” Later he discusses four freedoms: freedom from something,  freedom to do something, freedom as, and freedom with.

…Como eu vejo muitos pacientes, cada pessoa que vinha me ver ao longo do dia viu um James Low diferente, porque eu estava constituído pela pessoa que estava sentada na sala comigo. Todos pegaram uma parte diferente. Todos pegaram o pedaço de mim que podiam pegar e eu peguei o pedaço deles que eu pude. E, se tivessem ido ver outra pessoa, teriam tido uma experiência diferente. E isso é nossa vida, que é coemergente. Então, temos a base aberta, que é espaço infinito, que é nossa mente. Ela é iluminada pela claridade natural da mente, a qual é o revelar de tudo de uma vez. Dentro disso, temos essa pulsação incessante de sujeito-objeto, eu-e-outro se movendo e balançando dentro da claridade, dentro do espaço. Esse movimento não é problemático, se você tem claridade e espaço…