These Transcripts are organised in date order with the most recently uploaded ones first. All the transcripts on the website have been ‘edited’, mostly by Barbara Terris, some by James Low and also by others.
Everyday Practice Spanish Language Dzogchen Group Meeting with James Low Zoom 6 January 2023 Transcribed by Robert Jaroslawski Revised by James Low Read and download the transcript Question: From the point of view of Dzogchen, how is purification and karma addressed? Question: I have some problems with the balance of compassion and emptiness. Question: How is it […]
» Read moreThis short text is by Dudjom Rinpoche who was held by the Nyingmapa in general to be their greatest scholar and the greatest meditator. He wrote and taught on many different approaches to practice. When we approach the text I think it’s probably useful to start at the very end, at the colophon, because it gives us the background story. I was fortunate to translate this text with his guidance, and he also told me this story which is given at the end of the text.
» Read moreNew Translation: Aperti all’aperto, alla spaziosità translated into Italian by Francesca Fazzio. It is from the 2022 Berghof retreat on mahamudra. (Video 6/9 on Day 6 – Minute 09:46 to minute 22:55). Uploaded 13 May 2023
» Read moreNew Translation. Repelindo todos os problemas. Translated into Italia by Aline Costa. Uploaded 12 April 2023 and into Italian Respingere tutti i problemi by Francesca Fazzio, 26 April 2023
» Read moreNew Spanish translation: Orientación sobre Dharma: Una recopilación de puntos clave para la práctica del Dharma. [Dharma orientation: a collection of key points for Dharma practitioners] Escrito por James Low, 29 de mayo de 2022. Traducido al español por Isabel Defez, octubre de 2023. Uploaded 04 10 2023
» Read moreNew German Translation. Offen und entspannt bleiben in Zeiten von Krieg und Konflikt. Übersetzung von Robert Jaroslawski (Danke an Karin Jaroslawski für Korrekturen!) Uploaded 21 Jan 2023
New Spanish Translation: Se trata de un relato que proviene de un texto clásico tibetano que puedes encontrar en la sección 4 de mi libro anterior, This is it , y trata sobre el origen de Heruka. Uploaded 12 Feb 2023.
New Spanish Translation. ¿Cómo puede nuestra comprensión del dharma ayudarnos a permanecer abiertos y relajados en tiempos de guerra y conflicto? Isabel Defez has translated this into Spanish. Uploaded 12/2/23
» Read more