The Healing power of emptiness. Public Talk. Tallinn, 2013
New Translation: Ilaria Corti and Francesca Fazzio have translated this into Italian. Uploaded 16 06 2021
» Read moreCategory: Texts in Spanish
This includes translations from transcripts, from (short) writings, from poems and from things James has translated into English from Tibetan. i.e. from any texts.
Anxiety awareness ease. Milan, 2013 [2020].
New Translation: Robert Jaroslawski has just translated this into German. Juan B. García Lázaro has also just translated it into Spanish. The 2013 talk was revised by James Low in 2020. Uploaded 04 12 2021
» Read moreActuar relajada y cuidadosamente. El corazón de las enseñanzas dzogchen. UK, 2010
Wild Heart Gathering, East Sussex, UK, September 2010 James Low Download PDF Traducido al español por Jordi Melé Download Audio Extractos: No somos el contenido de nuestra mente y sin embargo somos inseparables del contenido de nuestra mente. El contenido de nuestra mente es experiencia; no es auto-definición; no es esencia. Por consiguiente, si pasas por un mal momento, este mal momento […]
» Read moreNew text. Finding freedom in the midst of complexity. Public Talk. Vienna 2011 [2020]
New Translation: Encontrar la libertad en medio de la complejidad. Translated by María José Quiroga. Uploaded 02 02 2023
» Read moreEasy does it: the heart of the dzogchen teachings. Wild Heart Festival, UK, 2010
Wild heart Gathering, East Sussex, UK. September 2010 James Low Transcribed and edited by Sarah Allen Read the the transcript in English Read the transcript in German. Read the transcript in Portuguese. Read the transcript in Spanish. You can also listen to a recording of this talk at the audio link Extracts We are not the content of our mind and […]
» Read moreEncontrarte en el mandala. UK, 1990
Ponencia presentada por James Low Incluye una versión budista tibetana sobre el origen del primer mandala de formas airadas del Buda: la historia de Matram Ruda en el curso de verano anual de 1990 en Champernowne Trust. Vivir la vida simbólica, Cumberland Lodge 1990 Traducido al español por María Vidarte, Asun y Lurdes Eizaguirre con la contribución de Isabel Vidarte […]
» Read moreDzogchen en la vida cotidiana. Cologne, 2005
James Low Conferencia pública Download Pdf of the Text Stadtraum in Köln, Alemania 25 abril 2005 Traducción al castellano: Marta Pérez -Yarza Extracts La enseñanza básica del Buda es que la raíz del sufrimiento es la ignorancia y el apego. Ignorancia quiere decir el no conocer tu propia naturaleza, no entender la naturaleza y la estructura del mundo en el que […]
» Read more