Dusk or Dawn. Poem, 2022

Alternative German translation: The poem Dusk or Dawn is now translated into German by Bea Baretschneider, offering a different perspective from Jayachitta’s translation. 20 May 2020

» Read more

The Six Bardos. Zoom teaching weekend. Jun 2022

James will be teaching this weekend on The Root Verses of the Six Bardos, a prayer which is included in his book, The Collected Works of C R Lama pp55-64. The book has been translated into various languages. There will be Zoom translations into German, Polish, Portuguese, and Spanish. The prayer can be accessed at https://simplybeing.co.uk/texts/the-root-verses-of-the-six-bardos/ in these languages: Tibetan […]

» Read more

Repelling all troubles (Audio record from a Zoom teaching)

James gave a Zoom teaching on 3rd March at the request of Paula Aranibar and the Turkish Sangha who wanted to practice and get teachings on the recent post, Repelling all Troubles. This is the audio recording which you can listen to and download here. Pedro will prepare the zoom video and publish it on James Youtube Channel.

» Read more

Repelling all troubles. The Dokpa practice text

New Translation: En particular, podemos recitar los siguientes textos breves para avivar nuestra comprensión del Dharma y utilizar el poder de la no-dualidad expuesto en el Sutra del Corazón para repeler los engaños dualistas del agresor. Translated into Spanish by Isabel Defez. Uploaded 15 02 2023

» Read more

Praying for Peace

James has written a short Prayer for Peace and a number of people have been already been moved to translate it.  Thank you to everyone who is helping to turn us all to peaceful coexistence. Keep them coming! Diana Collins, who illustrated James’ book “Me First!” painted this image of suffering refugees, prompted by events in Ukraine. Download the Prayer […]

» Read more

A Prayer for Peace

Translations: This prayer for peace has moved individuals to come forward with translations in Dutch, German, Hindi, Hungarian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish and Turkish.

» Read more
1 2 3 4 9