This includes translations from transcripts, from (short) writings, from poems and from things James has translated into English from Tibetan. i.e. from any texts.
James Low Öffentlicher Vortrag. Genf, 18 März 2016 Transkribiert von Martine Widmer Übersetzt ins Deutsche von A. Bihler Lesen oder laden Sie ein PDF des vollständigen Protokolls hier herunter. Hören Sie sich die Audioaufnahme hier an. “…Wir sind energetische Muster in einem energetischen Umfeld im Raum offenen Gewahrseins. Wir sind weder der Herr noch der Sklave. Auf dem Niveau der Manifestation sind […]
» Read moreJames Low Teneriffa, 22-24 Marz 2015 Retreat: Meditation integrieren mit all den Aktivitäten, denen wir uns widmen. Meditation befördert eine ruhige Klarheit, die uns ermöglicht, die Fülle der Welt zu schätzen, in der wir leben. Wir untersuchen den dzogchen-buddhistischen Blick auf das Leben und praktizieren gemeinsam Meditationen. Transcription Lea Pabst Revision Barbara Terris Translation into German A. Bihler Auszug … […]
» Read moreTranslated by C.R. Lama and James Low in 1978. Revised by James Low, August 2013 Download PDF of Heart Sutra in English Download PDF of Heart Sutra in Portuguese Download PDF of Heart Sutra in German
» Read moreNew translation. Mustafa Mert Çelebi translated the Secret Biography of Machig Labdron into Turkish. Uploaded 13 03 2021
» Read moreTranslated by Robert Jaroslawski for the June 2014 teaching retreat in Todtmoos-Au. Downloand PDF
» Read more“Radiant Aspiration” has been translated into German by Heike Drinkuth and published by Andreas Ruft.
» Read moreAus dem Zyklus “Psychologie und Buddhismus” des Mindfulness Project www.mindproject.com 24. September 2010 James Low Download PDF Deutsche Übertragung von Sarah S. Monz Auszüge …Aus der Sicht des Dzogchen sind Interaktion und Mitgestaltung viel wichtiger als Dominanz und Kontrolle. D.h., wir arbeiten im Feld unserer Verbindungen, sei es in unserem Körper oder in der äusseren Umwelt… …Wir können geschlossene oder […]
» Read more