Reflexiones sobre budismo y psicoterapia. Italy, 2007.

Presentado en la conferencia “Budismo y Psicoterapia”, organizada en el Instituto Lama Tzong Khapa por Mindfulness Project. Pomaia, Italia. Agosto 2007. James Low Download as PDF Traducido al español por María Vidarte, Asun y Lurdes Eizaguirre con la contribución de Isabel Vidarte Extract Al contrario, las experiencias de la vida son como pájaros en el cielo. Igual, caminando por un bosque, de […]

» Read more

Direct indication of buddhahood beyond classification. Todtmoos, 2007

A terma treasure text of Nuden Dorje. Teaching and commentary on his translation by James Low. Todtmoos, June 2007.Transcribed by Sarah Allen and edited by Barbara Terris. This terma text with commentary is included in Chapter 8 of Simply Being. The Todtmoos transcript has also been incorporated into a book prepared by Robert Jaroslawski and called Zuhause im Spiel der […]

» Read more

Keep it simple: dzogchen in daily life. Brighton, May 2007

Because our life is nothing but moments, events, arising and passing, arising and passing. All that we’ve ever done is gone. Our childhood is gone. We can remember it, we can tell stories about it, but it’s gone. Even our breakfast is gone. Everything is gone. If we really see that, then when we tell people about ourselves, about our past, we’re just inviting them to fall asleep with us. We’re saying, ‘I had a lovely dream, let me share it with you. You can fall asleep in my dream for a while and then, because I believe in reciprocity, I’ll fall asleep in yours.’

» Read more

Dzogchen. Eifel Retreat, Oktober 2006

Eifel Herbst Retreat,  19-22 Oktober 2006 James Low Als PDF downloaden Transkribiert von Wulf Niepold (Don. Sam.) und Magda Linca (Son.). Editiert von Barbara Terris und übersetzt von Kurt Rabitsch Extracts Dharmakaya ist das Gewahrsein der unendlichen Räumlichkeit des Geistes als Ort der Gastlichkeit gegenüber allen Formen, während sie unaufhörlich erscheinen. Der Dharmakaya verändert sich nicht, weil er kein Ding ist, wogegen alles, […]

» Read more

Calm and clear. Freiburg, 2006.

When things are calm it is easy to disturb them. When things are clear it is easy to dirty them, to make them lose their clarity. On an ordinary level calmness and clarity are very vulnerable states. This is because of the very nature of our existence. From a traditional buddhist point of view the functioning basis of our existence, of how we operate as human beings, is to be caught up in an experience of duality: looking inside we experience ‘ourselves’, and looking outside we experience ‘things’ which are other. But of course, it is not quite as simple as that.

» Read more

Dire dell’indicibile: cosa è lo dzogchen? Intervista, 2006

Un’intervista a James Low di Guido Ferrari, Todtmoos, Germania, Giugno 2006. Traduzione dall’inglese di Guido Ferrari Download as PDF [embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=qzz9WJlGIdg[/embedyt] Estratti … La visione dello Dzogchen significa riconoscere che la base di tutti i pensieri, le emozioni, le sensazioni, le azioni è uno stato di aperto rilassamento, uno stato di presenza, cioè l’essere completamente qui, totalmente vivo, una consapevolezza chiara che non è […]

» Read more

Unwissenheit: wie sie entsteht und wie wir uns in ihr zurechtfinden. Berlin, 2006

Öffentlicher Abendvortrag, 10. März 2006. Berlin Übersetzt von Daniel Beierstettel Als PDF downloaden Auszüge: Der entscheidende Punkt ist sehr einfach. Nimm das Leben nicht zu ernst! Wenn du zurückschaust, wirst du sehen, dass du schon viele Schwierigkeiten in der Vergangenheit hattest, und nun sind sie verschwunden. Jetzt schlägst du dich mit den Problemen dieses Momentes herum, und wenn du das […]

» Read more
1 57 58 59 60 61 63